La terre craque de toutes parts, Londres est envahie par les eaux furieuses de la Tamise ! Pour Oksa, la seule chance de rétablir l'équilibre du monde est d'atteindre l'entrée secrète d'Édéfia. Dans cette quête périlleuse, la Jeune Gracieuse va devoir s'allier avec les Félons, ses ennemis mortels qui n'attendent qu'une faiblesse pour la trahir. Heureusement elle est entourée de sa famille, des fidèles Foldingots et de plein d'autres créatures extravagantes ! Mais surtout, Oksa ignore complètement ce qu'elle trouvera de l'autre côté du Portail...